Versión 1.0
Autor: Falko Timme <ft [at] falkotimme [dot] com>
Versión castellana: Daniel A. Rodriguez
1 Instalando Remastersys
Abrir una terminal y convertirse en root:
sudo su
Luego agregar el repositorio romeo de Linux Mint a /etc/apt/sources.list y actualizar la base de datos de paquetes:
echo "deb http://www.linuxmint.com/repository romeo/" >>/etc/apt/sources.list
apt-get update
Luego de ello podrá instalar remastersys con el siguiente comando:
apt-get install remastersys
Salga del shell de root y vuelva a ser un usuario normal:
exit
2 Uso de Remastersys
Para aprender a usar remastersys, ingrese
sudo remastersys
Mostrará las opciones disponibles:
daniel@daniel-ubuntu:~$ sudo remastersys
[sudo] password for daniel:
Usage of remastersys is as follows:
sudo remastersys backup|clean|dist [cdfs|iso] [filename.iso]
Examples:
sudo remastersys backup (to make a livecd/dvd backup of your system)
sudo remastersys backup custom.iso
(to make a livecd/dvd backup and call the iso custom.iso)
sudo remastersys clean (to clean up temporary files of remastersys)
sudo remastersys dist (to make a distributable livecd/dvd of your system)
sudo remastersys dist cdfs
(to make a distributable livecd/dvd filesystem only)
sudo remastersys dist iso custom.iso
(to make a distributable iso named custom.iso but only
if the cdfs is already present)
cdfs and iso options should only be used if you wish to modify something on the
cd before the iso is created. An example of this would be to modify the isolinux
portion of the livecd/dvd
daniel@daniel-ubuntu:~$
3 Creando una imagen ISO de su instalación
Para hacerlo, simplemente ingrese
sudo remastersys dist
Esto creará una imagen iso llamada customdist.iso en el directorio /home/remastersys. La opción dist hace que su carpeta personal (ej. /home/daniel) no sea incluida en la imagen iso. Puede ser necesario insertar su disco instalador de Ubuntu/Linux Mint durante el proceso.
Así es como se ve el proceso:
[...]
92.16% done, estimate finish Wed Nov 28 15:31:25 2007
93.39% done, estimate finish Wed Nov 28 15:31:25 2007
94.62% done, estimate finish Wed Nov 28 15:31:24 2007
95.85% done, estimate finish Wed Nov 28 15:31:24 2007
97.08% done, estimate finish Wed Nov 28 15:31:25 2007
98.31% done, estimate finish Wed Nov 28 15:31:25 2007
99.54% done, estimate finish Wed Nov 28 15:31:25 2007
Total translation table size: 2048
Total rockridge attributes bytes: 3950
Total directory bytes: 9094
Path table size(bytes): 54
Max brk space used 0
406890 extents written (794 MB)
/home/remastersys/customdist.iso is ready to be burned or tested in a virtual machine.
Check the size and if it is larger than 700MB you will need to burn it to a dvd
796M /home/remastersys/customdist.iso
It is recommended to run 'sudo remastersys clean' once you have burned and tested the customdist.iso
daniel@daniel-ubuntu:~$
Como ha sido mencionado, la imagen iso ha sido creada en /home/remastersys:
ls -l /home/remastersys/
daniel@daniel-ubuntu:~$ ls -l /home/remastersys/
total 814596
-rw-r--r-- 1 root root 73 2007-11-28 15:08 control
-rw-r--r-- 1 root root 833310720 2007-11-28 15:31 customdist.iso
drwxr-xr-x 9 root root 4096 2007-11-28 15:07 dummysys
dr-xr-xr-x 5 root root 4096 2007-10-19 02:08 ISOTMP
-rw-r--r-- 1 root root 904 2007-11-28 15:06 varexc
daniel@daniel-ubuntu:~$
Ahora puede grabar /home/remastersys/customdist.iso en un CD o DVD (si el archivo iso es mayor a de 700MB, deberá usar un DVD).
4 Haciendo limpieza
Luego de haber grabado la imagen en un CD/DVD, puede ejecutar el siguiente comando
sudo remastersys clean
para remover todos los archivos temporarios creados durante la generación del iso así como el directorio /home/remastersys.
5 Enlaces
- Ubuntu: http://www.ubuntu.com
- Linux Mint: http://www.linuxmint.com
En general se comporta más como una alfa (a pesar de estar etiquetada como una beta) con distintos detalles por pulir en las próximas versiones, pero permite hacerse una idea de su ambiciosa meta de proporcionar un centro de comunicación que aprecien tanto los usuarios finales como los empresariales.
